Статья рассказывает о том, как работает сетчатка глаза и как она раскрашивает чёрно-белый мир. В ней описывается, какие фоторецепторные клетки есть в сетчатке и как они реагируют на цвет. Также приводятся результаты исследований, которые говорят о том, что механизм цветовосприятия у нас устроен немного иначе, чем раньше думали.

Астрономы с помощью снимков Хаббла увидели процесс рождения черной дыры из «неудавшейся сверхновой» в галактике NGC 6946. Изучив фотографии звезды и места ее пропажи, ученые заметили следы, видимые только в инфракрасной части спектра. Они плавно гасли с момента образования черной дыры осенью 2009 года и были в последний раз замечены в октябре 2015 года. Источником излучения, по мнению астрофизиков, были зерна пыли, выброшенные звездой перед смертью. В настоящее время черная дыра медленно «доедает» пыль, и этот процесс позволил впервые в истории научных наблюдений заметить новорожденную черную дыру.